Search results for: 2001 - Maktabah Mujaddidiyah

Muraqqa' Kalimi (Farsi with Urdu translation)

A collection of many different practices of Sufism for specific purposes.

By Hazrat Shah Kalim-ullah Jahanabadi Chishti

Published in Books
Thursday, 11 August 2011 17:14

Tafsir al-Tustari English translation

Tafsir al-Tustari

by Sahl bin Abd-Allah al-Tustari

A collection of the long-unavailable tafasir, or commentaries on the Qur'an, which help to properly explain and contextualize the revelation, this series aims to make leading exegetical works—in translation, unabridged, and faithful to the letter and meaning of the Arabic—widely available for study and research. The earliest surviving Sufi commentary on the Qur'an, this record is not only one of the few authenticated works in Tustari's name but is also a key source for understanding the mystical thought and teachings of this important and influential Sufi. In addition to insights into the spiritual significance of almost 1,000 verses of the Qur'an, this commentary, presented in complete English translation for the first time, includes numerous references to traditions of the Prophet, explanations of the ethical and mystical dimensions of the religious life, stories of the prophets, and anecdotes about earlier mystics. Generously augmented with explanatory footnotes throughout, the book will provide readers with an invaluable introduction to the Sufi tradition of Qur'anic interpretation and acquaint them with spiritual doctrines fundamental to the later development of Sufism.

About the Translators

Annabel Keeler obtained her doctorate from Cambridge University in 2001. Her dissertation, revised and expanded, was published in 2006 under the title "Sufi Hermeneutics: The Qur'an Commentary of Rashid al-Din Maybudi." She recently completed a research fellowship at Wolfson College, Cambridge, where she now continues her work in the field of Islamic mysticism with a particular interest in the Sufi interpretation of the Qur'an. Apart from her book on Maybudi's Qur'an commentary, she has published a number of articles in the field of Islamic mysticism and Sufi hermeneutics. She is currently preparing a monograph of the 9th Century mystic Abu Yazid al-Bistami.

Ali Keeler has spent almost ten years in the Middle East, firstly in the Yemen and then in Damascus, where as well as teaching English, he has studied Arabic, the art of Qur'anic recitation, aspects of the traditional Islamic sciences, and has read through several classic works of Islamic mysticism with living Sufi masters. He has translated a number of books into English, including "Selected Prayers of the Prophet Muhammad and Great Saints" and "A Tourist Guide to Craq de Chevalier."

(from altafsir.com)

 

Published in Books

Bidayat al-hidayah (Beginning of Guidance) {بداية الهداية}

By Imam Ghazali {امام غزالي}

Arabic Editions

  • Bidayat al-hidayah fi al-adab wa-al-akhlaq wa-al-tasawwuf lil-Shaykh Zayn al-Din Hujjat al-Islam Abi Hamid Muhammad ibn Muhammad al-Ghazzali al-Tusi. Wa-yaliha al-Risalah al-wa`ziyah, al-Maktabah al-Tijariyah al-Kubrá (Cairo, N.D. 19??).

  • Bidayat al-hidayah edited by Muhammad Saud al-Ma'yni, (Baghdad, 1988) (PDF)

  • Bidayat al-hidayah, edited by Abdelhamid Muhammad al-Darwish, Dar Sader, Beirut 1998 (PDF)

  • Bidayat al-hidayah (PDF) ed. by Hajjar, 2001.

  • Bidayat al-hidayah (PDF) ed. by Kasht, Cairo, 1985.

  • Bidayat al-hidayah (PDF) published in India.

English

  • Partially translated by W. M. Watt, who claimed that the second half as unauthentic(?) and fully translated by Muhammad Abul Qasem, self published in Malaysia. (pdf)

  • Dual language edition (Arabic/English) by M. Al-Allaf. (St. Louis, 2004) (more info)

Chechen

German

  • Hell, Joseph, and Walter Otto. 1915. Die Religion des Islam 1 Von Mohammed bis Ghazâlî. Jena: Diederichs. (PDF)

Published in Books
Friday, 09 April 2010 00:00

مقامات مظہری

مقامات مظہری

احوال و مقامات حضرت میرزا جانِ جانان مظہر نقشبندی مجددی دہلوی رضی اللہ تعالیٰ عنہ

مصنف حضرت شاہ عبداللہ عرف غلام علی دہلوی نقشبندی

ترجمہ و تحقیق: محمد اقبال مجددی

maqamat-mazhari-titleMaqamat-e-Mazhari. Biography of Hazrat Mirza Jan-e-Janan Mazhar Naqshbandi Dahlawi (1111-1195 AH), one of the greatest Sufi shaykhs of the Naqshbandi tariqah.

Published in Books
Saturday, 02 January 2010 00:00

کشکول کلیمی، اردو

Kashkol-e-Kamili (Urdu) کشکول کلیمی

A book about various Tariqahs of Tasawwuf and their methods of Zirk and Wird

Author: Shaykh Kaleemullah Chishti Jahanabadi

Published in 2001 by Karwan Press Lahore

Published in Books
Sunday, 06 September 2009 11:00

مشینی ذبیحہ کا حکم، اردو

مشینی ذبیحہ کا حکم، مذاہبِ اربعہ کی روشنی میں، اردو

تصنیف مولانا مفتی نظام الدین رضوی، انڈیا

صفحات 144، اشاعت 2001

Published in Books
Saturday, 01 August 2009 00:00

Keemya as-Sa'adat

Kimiya-e-Sa'adat Alchemy of Happniness (کیمیائے سعادت)

By Imam Abu Hamid al-Ghazali (450-505 AH)

{كميائي سعادات} Kimiya-ye Saadah (Alchemy of Happiness) [M:45; A:45] Al-Ghazali's own Persian version of the Ihya' a shorter work. Considering al-Ghazali's pedagogical tendencies one could assume that the Ihya' is larger/deeper work on the subject, the Kimiya to be the medium work and the 'arbain to be the summary work.

Published in Books
Page 2 of 2
FaLang translation system by Faboba