Displaying items by tag: Sindhi

الهام الباري تجريد صحيح البخاري، سنڌي ترجمو

مصنف صحيح بخاري: حضرت امام محمد بن اسماعيل بخاري

مصنف: الهام الباري تجريد صحيح البخاري: احمد بن شهاب الدين زبيدي يمني

سنڌيڪار: مولانا دين محمد وفائي (ديوبندي)

تجريد اهڙي نسخي کي چئبو آهي جنهن ۾ حديثون ورجايل نه هجن ۽ هڪ حديث صرف هڪ ڀيرو لکيل هجي. اصل صحيح بخاري ۾ ڪيتريون ئي حديثون ورجايل آهن.

Sindhi translation of Ilham ul-Bari Tajreed Sahih al-Bukhari, the best and most authentic book of Hadith.

Tashbeehat-e Rumi (Sindhi), contains Sufi stories from Masnavi Rumi translated and shortened in prose.

رساله فتحيه سنڌي ترجمو

مصنف حضرت مخدوم فتح محمد صديقي قريشي (پوٽو مخدوم نوح سرور هالائي)

مترجم مولانا سعيد احمد ڀٽو

سنوارت ۽ تعارف: ڊاڪٽر عبدالغفار سومرو

Risalah Fatahiyah (Sindhi translation), one of the best books of Tasawwuf written by Sindhi shaykhs.

منهاج المعرفت

ليکڪ: حضرت شاه لطف الله قادري

لکت جو سال 1078ھ

تحقيق، مقدمو ۽ تشريحي حوالا: ڊاڪٽر عبدالغفار سومرو

ڇپيندڙ: انسٽيٽيوٽ آف سنڌالاجي، سنڌ يونيورسٽي، ڄامشورو، 2009

منهاج المعرفت، شاه لطف الله قادري جي تصوف جي موضوع تي فارسي ۾ نهايت اهم تصنيف آهي، جنهن کي پهريون ڀيرو سنڌي ترجمي سان سنڌالاجي طرفان شايع ڪيو ويو آهي. فارسي متن جو سنڌيءَ ۾ ابتدائي ترجمو مولوي حافظ محمد رمضان مهيري ڪيو، جڏهن ته ترجمي کي سنوارڻ ۽ تفصيلي مقدمو ۽ حاشين لکڻ جو ڪم ڊاڪٽر عبدالغفار سومري ڪيو آهي. ڪتاب جي آخر ۾ اصل فارسي ناياب متن جو عڪس به شامل ڪيو ويو آهي.

ينابيع الحياة الابديه في طريق طلاب النقشبنديه (جلد پهريون)

تصنيف: مخدوم ابو الحسن ڏاهري نقشبندي (وفات 1181ھ)

سنڌيڪار: مولانا محمد رمضان ڦلپوٽو

محقق ۽ شارح: ڊاڪٽر عبدالغفار سومرو

ڇاپيندڙ: سنڌي ادبي بورڊ، ڄامشورو، 2012

Yanabee-ul-Hayat-ul-Abadiyah, by Makhdoom Abul Hasan Dahiri Sindhi Naqshbandi (d.1181 AH / 1767), is a kind of encyclopedia on the terms and concepts of Sufism. This is one of the major books written on Sufism in the Indian subcontinent, and some scholars have compared it to the Keemya Saadat of Imam Ghazali.

گلذار ابرار (سنڌي ترجمو)

ليکڪ: محمد غوثي شطاري مانڊوي

مترجم: مخدوم عبدالجبار صديقي

هيءَ تصوف اندر صوفياءِ ڪرام جي تذڪرن ۾ هڪ مشهور ڪتاب آهي جنهن ۾ هندوستان جي ڪيئي علائقن جي صوفين سڳورن جا احوال ڏنل آهن. ان ۾ سنڌ جي پڻ ڪيترن ئي اوائلي بزرگ جا حالات موجود آهن، تنهنڪري هاڻي ان ڪتاب جو سنڌي ترجمو ڪيو ويو آهي. هي ڪتاب يارهين صدي هجريءَ جي شروع ۾ لکيو ويو.

Famous book of biographies of Indian Sufis, authored in the 17th century by Muhammad Ghaosi Shattari Mandvi. This contains many biographies of Sufis of Sindh.

Collection of biographies of the Sufis of Sindh, written in 1016 AH (1607) by Sayyid Abdul Qadir Thattvi Nasarpuri

Malfuzat of the great Sufi saint of Sindh Hazrat Khwaja Muhammad Zaman Lawari Naqshbandi, written by Muhammad Ibrahim Sand.

Malfuzat (speeches) of the great Sufi saint of Sindh Hazrat Khwaja Muhammad Zaman Lawari Naqshbandi.

Short biography of Hazrat Khwaja Muhammad Zaman Lawari Naqshbandi, with written report of 206th Urs Mubarak (annual celebration) at dargah Lawari sharif.